ВЫДАЧА, ЕСПЧ И ОБЕСПЕЧИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 39

В четверг, 22 апреля 2021 года, Европейский суд по правам человека в течение нескольких часов удовлетворил ходатайство о применении обеспечительной меры в соответствии с правилом 39 Регламента Суда, поданное в тот же день, с целью предотвратить экстрадицию заявителя из Италии в Соединенные Штаты Америки. запланировано на следующий 23 апреля 2021 года.

Запрашиваемое лицо должно предстать перед судом в Соединенных Штатах за убийство, и в случае признания его виновным оно подлежит наказанию в виде пожизненного тюремного заключения без права на условно-досрочное освобождение. Отсутствие механизма или возможности пересмотра пожизненного заключения несовместимо со статьей 3 Европейской конвенции о правах человека.

Экстрадиция была приостановлена, итальянскому правительству было предложено проинформировать Суд о полученных доказательствах и / или заверениях, которые подтверждают, что заявитель в случае экстрадиции и осуждения будет иметь доступ к механизму пересмотра пожизненного заключения. 

Решение по делу о экстрадиции

Приговором от 14 января 2021 года - Апелляционный суд Рима отклонил запрос Украинской Республики о выдаче г-на XXXX - среди причин выделяется то, что это государство не обеспечило гарантии, даже посредством дипломатического письма - что обвиняемый не подвергался бы бесчеловечному или унижающему достоинство обращению также из-за его российского национальности в конкретном контексте гражданской войны в Донбассе.

Русскоговорящий адвокат в Италии - интервью

 

Русскоговорящий адвокат в Италии - интервью

 

Интервью по делу об экстрадиции итальянской газете Il Riformista

https://www.ilriformista.it/la-storia-di-sak-detenuto-in-italia-e-perseguitato-in-ucrania-se-estradato-rischia-la-vita-140689/?refresh_ce 

Kомпенсацию за испорченный отпуск

Нематериальный ущерб, причиненный  испорченным отпуском, как это прямо предусмотрено в  Директивы n. 90/314 / CEE, представляет собой один из "случаев, предусмотренных законом", в соответствии со ст. 2059 ГК РФ, моральный ущерб подлежит возмещению.
Судья должен оценить иск о возмещении этого морального ущерба так же, как общие принципы правильности и добросовестности.
Это юрисдикционный принцип, выраженный Кассационным судом, третьим гражданским отделом, решением n. 17724 от 9 июля 2018 года (В этом деле участвовали два человека, которые подали в суд на туроператора, у которого они приобрели пакетный отпуск «все включено», с просьбой о компенсации за ущерб, понесенный в результате потери багажа, а также последующее продвижение отправления)

Aварии на эскалаторе с болельщиками ЦСКА в Риме

Адвокат Лукас Мария Карлодалатри может поддерживать всем болельщиким московского футбольного клуба ЦСКА, приехавшие на матч Лиги чемпионов УЕФА с "Ромой", участвующим в инциденте в метро, при необходимости позвоните по номеру +393938923133

Подпись на пустой листе

Во время судебного разбирательства другая сторона просто заявил, что  никогда не подписывал oпределенный документ (например, контракт). То, что это была подпись на белом листе, лист, который был украден каким-то образом.

Как помешать другой стороне использовать этот метод?

Я обычно советую всем моим клиентам писать (но еще лучше, чтобы их подрядчик написал собственный кулак) простую формулу:

«Я читал, утверждал и подписывал», а также, разумеется, дату, таким образом будет очень сложно делать заявления, подобные описанным выше.

Этот тип ситуации на итальянском юридическом языке называется «biancosegno».

Это юридический неологизм, образованный словами «белый» (с чистого листа, где ничего не было написано) и «знак» (из знака / подписи, который появляется в нем).

Доказательная сила полицейского протоколы

Много раз мои клиенты перед протоколом, написанным полицией по факту, приписываемому им уголовным преступлениям, реагируют, не подписывая его.

Они считают, что протоколы не имея их утверждения не могут быть использованы в суде.

Фактически, в итальянской правовой системе акт о не подписании отчета полицией не имеет большого смысла, реальность фактов, описанных в ней на самом деле не зависит от провала подписи получателя (обвиняемого)

В действительности, если содержание отчета должно быть оспорено, необходимо не столько его не подписывать, а официально отклонить его, записав в записках (также с помощью переводчика), что восстановление фактов или сформулированных там возражений не признается

FLAT TAX

Сводный закон о наркотикax

Уважаемые читатели, в эти дни Конституционный суд Италии объявил, что он отменил все изменения, которые были внесены в 2006 году в Закон о борьбе с наркотиками.
С этой решения, он возвратился в Италию различие между твердыми и мягкими наркотиками.

Таким образом, все те, кто в настоящее время в тюремных приговоров, вынесенных в согласно законам отменены могут требовать пересчетa срока наказания.
Вот текст из сообщения Конституционного суда:

”Конституционный суд
Пресс-служба Cанкции в области наркотиков
Конституционный суд, признала неконституционным - за нарушение статьи. 77, второй абзац, Конституции, который регулирует порядок декрета-закона - Статьи. 4-х и 4-тер vicies D.L. 30 декабря 2005, н. 272 как принят в Закона от 21 февраля 2006, н. 49, то это удалит изменения в статьях 73, 13 и 14 Указа Президента 9 октября 1990, н. 309 (Сводный закон о наркотикax)”

Дорогие друзья, пожалуйста, посетите мой новый сайт!

Купить компанию в Италии

Вдруг представляет нам возможность купить компанию в Италии. Что же делать? Это 'красивый бизнес-реальности, они хорошо известный бренд в нашей сфере бизнеса. Ok. Но что делать?

В случае, если вы должны работать вместе, или как клиенты или поставщики с компанией X будет полезно сделать аудит компании, в данном случае это будет особенно важно знать, если компания здорово, если бы не было никаких патологических изменений в руководстве и структуре акционеров, и что она выполнила все формальности, требуемые (реклама финансовой отчетности и другой информации), это элемент управления, который можно сделать относительно быстро и позволяет работать с немного больше душевного спокойствия.

Если есть намерение купить компании, то единственно правильным является:
аудита, аудита, опять же: аудит.

Аудит бизнеса, финансовые силы, будущие возможности, риски, связанные с покупкой, то все может быть выражена в нескольких словах:
осмотрительности в совершении покупок. То, что мы всегда просим наших жен, когда они ходят по магазинам, мы должны требовать от себя, когда мы погрузимся в новый предпринимательский вызов.

Если вы решили купить компанию вам придется тщательно проверить каждую сферу деятельности той же компании. Это, хотите ли вы купить всего общества, являетесь ли Вы приобрести большинство же, будь то ваша покупка относится к квалифицированному меньшинству (с возможностью блокировать решения мажоритарного акционера) или миноритарный пакет акций проста.
Проверки компании может охватывать всю деятельность бизнеса или просто его часть, полная проверка включают:
1- Юридические aудит
2-Бухгалтерский aудит
3-Налоговый аудит
4-финансового контроля / Кредиты
и может включать:
5-Аудит коммерческих
6-Cтратегического управления
7- Mониторингу окружающей среды

Эти виды проверок тесно переплетаются: ​​например, может возникнуть (Юридические aудит), что компании, которые вы хотите купить имеет дело в суде с большой вероятностью неблагоприятного исхода в этом случае будет интересно посмотреть, если о прибылях и убытках (проверка о прибылях и убытках - бухгалтерский аудит ) были выделены достаточные средства по отношению к рискам подчеркивается судебная ревизия.
Это не означает, что эти проверки можно проводить индивидуально, например, у вас нет сомнений в благости операции, но вы только хотите сделать проверку на финансовых / кредитных, прежде чем покупать, или вы просто хотите, чтобы иметь четкое представление о качество человеческих ресурсов и оплаты труда (при наличии сотрудников).

В связи с данным выходит из проверки, покупатель будет иметь большее знание компании объектом его интересов, а также будет иметь отличные рычаги переговоров.
Типичная функция аудита является получить необходимые данные для покупателя, как с юридической и экономической точки зрения, но и о том, как и когда приступить эффективно покупку, к примеру, купить непосредственно от своего имени, или использовать второй компании, или что делать в случае возникновения преимущественных прав третьих сторон, или вот-вот истечет базовых разрешений. В таких случаях можно будет предоставить гарантии со стороны продавца или добавить условные предложения к договору купли-продажи, и т.д..

Так что это будет важно проверить контрактов, установление приоритетов, контракт с телефонным оператором с 10 строк на блок управления не имеет важности договора на поставку необходимого сырья на сумму € 300,000.00 в год, особенно, если мы обнаружим, что же является возможность расторгнуть договор, если есть изменения в есть изменения в структуре акционеров, приоритеты будут установлены по отношению к деятельности, и будут разными в зависимости от того, вы говорите о 200-комнатный отель или B & B 4 спальни

Конечно, можно еще написать сотни страниц на эту тему, и ситуации, с которыми мы сталкиваемся бесконечны, от покупки бар, небольшой сервисной компании с 3 сотрудниками, до производства с сотнями человеческих ресурсов .
В заключение я хочу порекомендовать, из-за опыта я приобрел и проблемы я вижу, что происходит с моим клиентам, всегда делать предварительную проверку, никогда не будет так дорого, как вам решить проблемы, которые могут возникнуть в будущем.

Особенности договора в италии

Дорогие читатели! Меня спросили, как выглядит контракт на поставку в Италии. Вопрос кажется простым, на самом деле это не так. В Италии (согласно статье № 1467 гражданского кодекса), контракт не имеет обязательное форме, может быть договор в письменной форме, может быть заключен в устной форме. Учение говорит, что договор-это закон, между контрагентами, а затем итальянский закон больше, чем сосредоточить внимание на форму, предпочел посвятить  содержание договора, который никогда не должен  противоречит публичному порядку и должен заслужить защиты закона. Существуют также особые случаи, в которых актуальность социально-экономического предмет договора-это так много, что закон предусматривает письменной форме обязательной (я имею в виду, например, делегирования) или, даже, предусматривает обязательство регистрировать соглашения в государственные реестры (договор купли-продажи недвижимости). Таким образом, договор может быть в свободной форме; но содержание договора должно быть законным и должно соответствовать функции, положенные законом (статья № 1325 гражданского кодекса). Как представляется письменное соглашение, в Италии? Вот, договор имеет заголовок, где будут определены сторонами, которые участвуют в заключении;  в заголовке следует текста, в котором указан предмет договора, условия, причины, которые могут привести к прекращение действия контракта, способ оплаты и подписи сторон. Я акцентирую ваше внимание на том, что если закон требует письменной формы для определенного вида договора, отсутствие письменной форме приводит к недействительности договора, так как если закон предписывает, что договор регистрируется и то же, не регистрируется договор не будет иметь силу закона между сторонами, но может быть использовано в качестве доказательства в ходе любого судебного процесса.

В случае договоров между организациями или люди из разных стран, я советую, что любое соглашение, производятся в письменной форме, чтобы избежать, что, в случае невыполнения, становится трудно доказать существование прав и обязательств, возникших из договора.

Образец контракта на два языка:

Важные детали, чтобы рассмотреть, прежде чем подписать договор на поставку с итальянской компанией.

Сегодня расскажу вам, как на мой взгляд должен быть сформулирован договор с итальянским поставщиком. Как сделать так, чтобы Договор был источником соглашения, а не источником разногласий.

Часто я вижу контракты на двух языках, Английский и Русский. Я считаю эту привычку весьма ошибочной. В действительности, если вы заключаете договор с Итальянской компанией, вторым языком в договоре обязательно должен быть итальянский язык.

В особенности это касается тех, кто отметил в своем договоре Италию, как место урегулирования любых споров. Поэтому текст договора в идеале должен быть на русском и итальянском языках.

Очевидно, что явившись в суд с документами, на Русском и Английском языках поведет за собой ряд немаленьких расходов:переводов и в дополнение ко всему сомнения в его толкования (так как фразу можно перевести по-разному).

Еще один пункт, который я не одобряю это выбор в договоре Россию, где сгладить любые разногласия. К примеру, часто Российская компания чувствует, что ей выгодно подать в суд на итальянскую компанию, не в Италии, а в России. Итак, как только будет получено Решение в вашу пользу, его, нужно будет также признать в Италии. Договор должен быть признан итальянскими судьями. И с этого момента придется выдержать дополнительный ряд расходов. В итоге нужно пройти сначала первый суд в России (до последней инстанции), а затем с этим решением идти в итальянский суд и подать на “delibazione” (признание иностранного решения) решения Российского суда в Италии. Не смотря на то, что существует соглашение в Гааге о автоматическом признании решений, которое по идее должно облегчить ситуацию, на деле не случается таким автоматическим, как это ожидается. За этим идет ряд проверок, исключений в пользу потерявшей стороны и в конце концов превращается к новым отзывам в суд в Италии.

Выбрав итальянский суд, в договоре как место разногласий снижает эти ситуации, описанные выше и позволяет выполнить постановление решения с первой инстанции (учитывая, что кроме исключительных случаях в Италии решение первой инстанции почти всегда исполняемо, даже если Ответчик начинает суд со второй инстанции)

При составления договора необходимо ввести данные, точные адреса, для того чтоб с вами смогли связаться в будущем (адрес электронной почты, телефон и т. д.). Это также поможет избежать случая, где Ответчик в суде сообщит, что  не получил ваши жалобы в его адрес.

Не забудьте ввести также в договор форс-мажорные ситуации, поскольку есть много ситуаций, которые могут повлиять на исполнение договора между лицами (юридическими или физическими) в разных странах.

И в конце я хочу добавить часть касающейся проверок данных компании в Едином государственном реестре предпринимателей. Проверка позволяет быть в курсе, что подписавшая договор фирма имеет на это полномочия и если все в порядке с представлением финансовой отчетности, либо находится в состоянии банкротства.

Эти меры позволяют достигнуть необходимого уровня защиты, участвующих сторон в договоре.

Возможности покупки недвижимости на аукционе суда

Сегодня я хотел бы поговорить о интересной возможности покупки недвижимости на аукционе суда. В этом типе покупки недвижимости, кроме экономии по сравнению с рыночными ценами (в среднем на 20% ниже) присоединяются также другие преимущества, отсутствие нотариальных сборов (поскольку имущество передается в судебном порядке). Такая покупка дает гарантию безопасной покупки недвижимости и исключает права третьих лиц. Недвижимость продается с аукционов от банков, чтоб реализовать свой кредит или в случае банкротства собственника.

Судебный аукцион в Италии может быть двух типов:

1. Аукцион с публичные предложения— это традиционный аукцион, открытый аукцион с восходящими ценами, на котором цена поднимается с установленной судом суммой (например, установленная сумма 5.000,00 и каждые последующие предложение поднимает предыдущую цену).

2. Аукцион с предложениями в секрете - по цене — это аукцион, где участник знает базовую цену и повышает  ее с секретным предложением в письменном виде в запечатанный конверт конверте. Если есть несколько предложений, выигрывает лучшее.

На аукционе могут участвовать как и физические лица, так и юридические, а также через своего представителя соответственно с  нотариальной доверенностью или через своего адвоката. В этом случае  потребуется доверенность, заверенная подлинностью тем же адвокатом.

Покупка недвижимости на аукционе отличная сделка?

Конечно, особенно для тех, кто при покупке оплачивает наличными. Так вы сможете сократить расходы на покупку и к тому же получите  титул подлинного собственника (как покупатель возможно первый в очереди владелец недвижимости)

Есть также некоторые недостатки?

Естественно, часто бывшие  собственники недвижимость оставляют в небрежности, или же их приходится выселять, также  как и других обывателей.

Но в принципе, если вы намерены приобрести недвижимость в денежной форме. Не для того чтоб жить, а с целью получения прибыли и если вы терпеливы, то это-один из лучших способов для покупки.

Как покупать?

Я советую положится напрямую к специалисту, с которым найдете самые интересные аукционы. Выбрав подходящий аукцион, исходя из особенностей рынка и какую сумму вы готовы потратить.

Напомню, что участник аукциона обязан подать в суд сумму наличными, как правило стоимость которой составляет не менее 20% от стоимости выставляемого на продажу объекта. В случае, если претендент не признана победителем аукциона, организатор аукциона возвращает внесенный задаток.

После этого у вас будет 60 дней, для того чтобы внести оплату. Когда вы внесете полную сумму, суд вынесет решение, в котором недвижимость будет передана покупателю.

Признание решений иностранных судов в Италии

Если ответчик не исполнит решение иностранного суда добровольно, признание в Италии не будет автоматическим. Для этого нужно будет предоставить в апелляционном итальянском суде судебное решение, с проставленном на нем апостелем Aia и нотариальным переводом (сделанным в консульстве). У адвоката- представителя вашей компании нужна будет нотариальная доверенность с апостилем и переводом, сделанным в итальянском консульстве.

Президент апелляционного суда проверит законность данного решения по итальянскому законодательству. Особое внимание будет уделяться на контроль правильности вызовов в суд итальянских юридических или физических лиц, если вызов будет оценен как неправильный, нужно будет начать суд снова в Италии.

Но если все будет идти нормально, то будет по этому графику:

1. Подача заявления - апелляционного суда  вызовут ответчика. Ему будет можно констатировать иностранное решение, но только по техническим недостаткам (например, не был исполнен правильно вызов в суд, или, что против этого решения, в России, ​​можHo подать апелляцию ) — это решение может быть обжаловано только перед кассационным судом
2. Апелляционный суд решает, что иностранное решение действует в Италии . Начинается обычные дела исполнения решения - “procedimento monitorio” (исполнение решения суда). В этот момент суд назначит определенный срок, в течение которого ответчик может обжаловать исполнение (например, сказать, что уже погасил долг).
3. Уже, если все нормально, вы получите так называемый “titolo esecutivo”. Это дает право  блокировать имущество принадлежащее ответчику.

Недвижимости в Италии

Дорогие друзья! Сегодня пока я говорил с другом вспомнил один случай в моей жизни. Я в Пулково, в Санкт-Петербурге сижу в зале ожидания. Звоню моему отцу, чтоб сократить время до отбытия. Телефонный диалог завершился, не прошло и 2-х секунд –как снова раздался звонок. Это был мой сотрудник по работе, мне пришлось беседовать с ним еще пару минут. Я говорил в быстрой последовательности на итальянском и русском языках. Джентльмен сидевший рядом со мной махнул для привлечь мое внимание , затем спросил, если я итальянец (естественно, на русском языке). Я ответил, что да.

Не помню уже его имени, но в тот момент он мне показался в образе приватного детектива в ходе разведочной работы, между Италией и Россией. Мы говорили о том, о сем. И вот объявили посадку на рейс. В самолете мы сели рядом и тогда он меня спросил, кто я по профессии? Узнав, что я был юристом промолвил, что возможно я смог бы ему помочь и рассказал этот инцидент: - его клиентами была группа россиян,которые за год до этого, связались с агентом по продаже недвижимости в Италии при помощи интернета. Менеджер предложил им приобрести коттеджи в загородном поселке в Калабрии. Прекрасный район в зоне пустыни на юге Италии. Предложение было довольно заманчивым, речь шла об объектах недвижимости находящиеся на стадии завершения строительства в 500 метрах от живописного частного пляжа с собственным паркингом для лодок. Стоимость таковой была 100 000 евро. Менеджер попросила оплатить первоначальный взнос в 10 000 евро, второй шаг выплачивать рассрочку до сдачи дома по определенной схеме. Потенциальные покупатели безусловно хотели бы «увидеть своими глазами и потрогать своими руками». Итальянская мошенница ответила, что это возможно и, что она организует им чартерный рейс до Италии. Так привлекли около 50 клиентов. Будущие заказчики увидели это местечко в Калабрии (коттеджи в закрытом районе) , там уже был каркас , подрядчики трудились с полной отдачей, были показаны документы, планы утвержденные с печатями муниципалитета, заявлениями с разнообразными штампами, которые могут прийти на ум. Калабрия была безумно красивая, как и ожидали клиенты и коттеджи в дачном поселке действительно существовали. Документы были в порядке и девушка-агент вежлива и компетентна. Все было отлично и они согласились, забронировав недвижимость и оплатив 10.000 евро по каждому... Но наша история увы не имеет счастливый конец... проходят 30 дней...проходит еще несколько...вежливая девушка не отвечает на телефонные звонки! Вежливую синьорину ищут по месту жительства, но безрезультатно. Вежливую синьорину разыскивают по имени, но ее не существует. А дачный район и проекты? Они реальные. Дачный район – это было нелегальное строительство, блокированное еще за несколько лет назад до их приезда. Заброшено и подлежащая сносу. Работающие подрядчики? Были наняты в виде «актеров» только для «зрителей» из России. С этого момента клиенты были едины и с учетом низкого интереса со сторон властей, наняли частного детектива, чтобы сделать необходимые исследования. Оставив свой номер детективу, который никогда не связался со мной, я попрощался с ним. Не знаю, если случившееся подлинно или игра воображения...но это несомненно является поучительным примером... не покупайте недвижимость от приятных аферистов...

Итальянское страхование

В Италии, в это время серьезного кризиса на повестке дня являются особыми событиями, в конечном итоге неизбежно, влияющие на мир страхования транспортных средств: ".... По жалобе застрахованного лица компании Allianz, автомобиль в стоимостью от EUR 46 000 был угнан и" клиент "хочет получить компенсацию за ущерб кражи авто. Сотрудник фирмы обнаруживает, что автомобиль был приобретен в Румынии и, что был поврежден в результате ДТП еще до смены владельца транспортного средства. Таким образом, "клиент" купил битую машину и хотел получить компенсацию в стоимость нового автомобиля. В итоге попытка аферы осуществляется путем кражи воображения ... " И еще: "... Застрахованный обнаруживает, что ежегодные расходы на страховой взнос резко повысились. Протестует, пытаясь понять, что же произошло. В итоге узнает то, что еще один автомобилист –мошенник представил просьбу о выплате компенсации к страховой компании, утверждая, что попал в ДТП, в котором пострадал. В итоге страховой взнос клиента резко возрос и понизился класс коэффициента бонус малус, который затем повлиял на стоимость полиса. Инцидента на самом деле никогда не было, но согласованность данных и низкая заявленная сумма, вынудила страховую фирму выплатить 1200 евро без дополнительного исследования. Между тем, полис мошенника-жертвы благодаря коэффициенту бонус малус повысился на 624 евро ... " Напомним, что страховое мошенничество в Италии, наказывается лишением свободы от 6 месяцев до четырех лет. В Италии как и во всей Европе и России страхование ТС является обязательным. Кроме того нужно всегда иметь специальную наклейку на лобовом стекле вашего автомобиля, подтверждающая, что авто застрахован. Такая наклейка должна быть видна на внешний осмотр даже если автомобиль, например, на стоянке.В случае если дорожная полиция не обнаружит наклейку на лобовом стекле автомашины, вам грозит штраф от 23 до 90 евро. В Италии существуют два типа договора страхования автомобиля (RCA – Responsabilità civile autoveicoli): 1) Bonus Malus - Вы платите больше за страховой взнос, если совершаете ДТП в течение года, к тому же страховка не возмещает ущерб водителя. 2) Kasco - вы платите фиксированную сумму (стоит дороже, чем Bonus Malus), но в случае аварии страховая компания оплачивает также ущерб по причинению вреда здоровья не только пассажиров, но и водителя транспортного средства. За управлением автомобилем без страховки по статье. 193 правил дорожного движения предусмотрены, следующие последствия: “… административного штрафа в размере от 715,95 евро 2,867.07 ..." В ином случае автомобиль будет изъят и помещен на штрафную стоянку. Автомобиль будет возвращен владельцу, в случае только если владелец в течении минимум шести месяцев оплатит административный штраф, расходы стоянки и транспортировку авто до нее. За вождение ТС с фальшивым страховым полюсом вам грозит лишение водительских прав на 1 год и конфискация транспортного средства. И, наконец, в Италии, как во всей Европе не только обязательно быть застрахованным, но застрахованным, в соответствии, с законом об обязательном страховании автогражданской ответственности, а то есть иметь страховку на минимальную сумму , установленную законом. Это EUR 5 000 000 на возмещение вреда потерпевшим и EUR 1 000 000 на возмещение вреда имуществу потерпевшего. До скорой встречи! Адвокат Карлодалатри М.Лукас